Violette est âgée de 16 ans, elle est promise à un brillant avenir de nageuse de compétition. Violette a décidé d’assumer son homosexualité et tombe amoureuse de Lisa. Leur histoire bascule lorsque Violette se fait agresser alors que les deux jeunes filles se promenaient main dans la main. Quand Violette se réveille à l’hôpital, Lisa n’est plus là… Elle décide de partir à sa recherche. Violette va découvrir que Lisa connait son agresseur. Violette a-t-elle été victime de manipulation? Violette, 16, a promising young swimmer, has decided to live her homosexuality openly. Supported by her loving parents, she blossoms and fall in love with Lisa. While it's more difficult for Lisa to show her true feelings, they're going to experience the joy of first love together. But when Violette is assaulted in the street while they were holding hands, their relationship takes a dramatic turn.