Brian Bedford Robin Hood (voice) Phil Harris Little John (voice) Andy Devine Friar Tuck (voice) Monica Evans Maid Marian (voice) Peter Ustinov Prince John (voice) Terry-Thomas Sir Hiss (voice) Pat Buttram The Sheriff Of Nottingham (voice) Carole Shelley Lady Kluck (voice) Roger Miller Allan-a-Dale - The Rooster (voice) Ken Curtis Nutsy (voice) George Lindsey Trigger (voice) Barbara Luddy Mother Rabbit / Little Sister Mouse (voice) John Fiedler Father Sexton (voice) J. Pat O'Malley Otto (voice) (uncredited)