Ralph Fiennes Monsieur Gustave H. Tony Revolori Young Zero Moustafa Adrien Brody Dmitri Desgoffe-und-Taxis Willem Dafoe J.G. Jopling Saoirse Ronan Agatha Jeff Goldblum Deputy Vilmos Kovacs F. Murray Abraham Old Zero Moustafa Mathieu Amalric Serge X. Edward Norton Inspector Albert Henckels Jude Law Young Writer Bill Murray Monsieur Ivan Harvey Keitel Ludwig Jason Schwartzman Monsieur Jean Léa Seydoux Clotilde Tilda Swinton Madame Céline Villeneuve Desgoffe-und-Taxis Tom Wilkinson Old Author Owen Wilson Monsieur Chuck Florian Lukas Pinky Bob Balaban Monsieur Martin Fisher Stevens Monsieur Robin Wallace Wolodarsky Monsieur Georges Waris Ahluwalia Monsieur Dino Larry Pine Mr. Mosher Karl Markovics Wolf Volker Michalowski Günther Daniel Steiner Anatole Hendrik von Bültzingslöwen Ernst Lisa Kreuzer Grande Dame Matthias Matschke Prison Guard Giselda Volodi Serge's Sister Neal Huff Lieutenant Milton Welsh Franz Michaela Caspar Marguerite Heike Hanold-Lynch Carolina Lucas Hedges Pump Attendant