William Baldwin Kathleen Robertson Amalia Williamson Spencer MacPherson Taylor Thorne Michelle Nolden Éric Bruneau Laura Compan Monique Spaziani Alice Moreault Maxim Gaudette Elen Rhys Julian Looman María Fernández Ache Tábata Cerezo Malia Baker Shay Rudolph Sophie Grace Momona Tamada George Cockle Taichi Takeda Reina Ueda Masaki Terasoma Tomo Muranaka Yuko Sasaki Kensho Ono Umeji Sasaki Hiroyuki Yoshino Nanako Mori Daiki Hamano Tomoko Shiota Keith David Salli Richardson-Whitfield Jeff Bennett Edward Asner Frank Welker Bill Fagerbakke Jonathan Frakes Brigitte Bako Marina Sirtis Emma Ishta Kyle Harris