Samuel E. Wright Pat Carroll Christopher Daniel Barnes Kenneth Mars Buddy Hackett René Auberjonois Ben Wright Edie McClurg Will Ryan Sherry Lynn Mickie McGowan Nancy Cartwright Hamilton Camp Debbie Shapiro Jim Cummings Parker Goris Tara Strong Jennifer Hale Grey DeLisle Kari Wahlgren Lorelei Hill Butters Kevin Michael Richardson Rob Paulsen Maurice LaMarche Max Casella Stephen Furst Clancy Brown Cam Clarke Kay E. Kuter Tress MacNeille Kirsten Dunst Eliza Dushku Jesse Bradford Gabrielle Union Sherry Hursey Holmes Osborne Clare Kramer Nicole Bilderback Tsianina Joelson Lindsay Sloane Rini Bell Huntley Ritter